Учебник "немецкого языка 11 класса" Авторы И.Л Бим. Оригинал и перевод текста стр31-32 упр1. - 16 Октября 2009 - CKREON ПРЕДСТАВЛЯЕТ



Форма входа

Поиск

Календарь

«  Октябрь 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

Архив записей

Наш опрос

Оцените мой сайт
Всего ответов: 45

Мини-чат

200

Статистика


Онлайн всего: 0
Гостей: 0
Пользователей: 0
Мой сайт
Четверг, 18.12.2014, 04:01
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход | RSS
Главная » 2009 » Октябрь » 16 » Учебник "немецкого языка 11 класса" Авторы И.Л Бим. Оригинал и перевод текста стр31-32 упр1.
20:56
Учебник "немецкого языка 11 класса" Авторы И.Л Бим. Оригинал и перевод текста стр31-32 упр1.

Dennis geht samstags meistens aus. Darum schäft er am Sonntag lange. "Es kann schon mal drei Uhr nachmittags werden", sagter. Seine Eltern und seine Schwestern haben dann schon lange gerühstückt. Er findet es "nicht weiter dramatisch", dass er allein seinen Kaffee trinkt: "Wir sehen uns oft in der Woche." Dennis verabreden sich für den Nachmittag gern mit Freunden. Voher erledigt er die Hausaufgaben oder übt für die nächste Klausur. Bei gutem Wetter trifft er sich mit seinen Freunden im Park. Meistens nimmt er seinen amerikanischen Ball, das"Ei", dorthin mit. Dennis hat ein Jahr als Austauschschüler in Amerika gelebt. Seitdem spielt er Ameriken Fußball. Nach dem Spiel geht es bei Dennis sportlich weiter. Wenn er noch Zeit hat, fährt er ins Fitnesscenter. "Weil ich oft Rückenschmerzen habe, nehme ich an einem speziellen Training teil." Die Familie lässt am Sonntag das Mittagessen ausfallen. Dafär wird abends gekocht und warm gegessen. Das Essen am Sonntag schätzt Dennis besonders. "Meistens пшие es etwas besonders Leckeres, das meine Mutter gekocht hat. Am Sonntag kocht sie etwas aufwändiger als in der Woche. Dafür hat sie songst keine Zeit, weil sie berufstätig ist." Abends bekommt Dennis oft noch Besuch von einem Freund. Zusammen schauen sie sich ein Video an.
"Um elf Uhr liege ich wieder im Bett, damit ich nicht verschlafe. Am Montag muss ich früh raus. Zur ersten Stunde. Wenn ich zu spät komme, gibt es in der Schule Krach."


Деннис исходит в субботу большей частью. Поэтому он долго спит в воскресенье. "Это может быть уже 3 ч. пополудни", говорит он. Его родители и его сестры завтракали тогда уже давно. Он находит это "не далее драматичным", что он пьет только его кофе: "Мы часто видимся на неделе." Денниса договариваются на вторую половину дня охотно с друзьями. Раньше он выполняет домашние задания или упражняется для следующей контрольной работы. При хорошей погоде он встречается с его друзьями в парке. Большей частью он берет с собой его американский мяч, "яйцо", туда. Деннис жил год как обучающийся по обмену ученик в Америке. С тех пор он играет в американский футбол. После игры по-спортивному продолжается у Денниса. Если у него есть еще время, он едет в фитнес-центр. "Так как у меня часто есть боли в спине, я принимаю участие в специальной тренировке." Семья позволяет в воскресенье обеду отменяться. Для этого варится вечером и естся тепло. Еда в воскресенье особенно ценит Денниса. "Большей частью пшие это несколько особенно вкусное, которое сварила моя мать. В воскресенье она готовит несколько более роскошно чем на неделе. Для этого она не имеет songst время, так как она работает." Вечером Деннис часто получает еще посещение друга. Вместе они осматривают видео.
"В 11 ч. я лежу снова в кровати, чтобы я не просыпал. В понедельник я должен идти рано снаружи. К первому часу. Если я прибываю слишком поздно, имеется в школе треск."




Просмотров: 9201 | Добавил: RUS | Рейтинг: 3.6/26
Всего комментариев: 7
7 чс вмыавыавы   (10.12.2014 14:59)
я крутой

6 игорь   (12.02.2013 13:48)
мне нужен превод учебника за 11 класс автор бим страница 224 номер 1

5 Александра   (14.01.2013 16:34)
Мне нужен перевод текста со страницы 89 учебника Бим за 11 класс

4 Дарьяна   (26.11.2012 14:48)
нужен перевод текстов за 11 класс.Бим.

3 123   (18.09.2012 22:32)
> В понедельник я должен идти рано снаружи
збс перевод
автор удаляй это нахуй, не позорься.
от такого перевода у меня училка сдохла когда проверяла

2 Саня о_о   (29.09.2010 14:24)
спс большое помогло!!! о_О

1 Вероника.   (05.09.2010 19:13)
А есть где нибудь немецкий Бим перевод за 10 кл.?????????

Имя *:
Email:
Код *: